Heute musste ich mit den Kinder fast den ganzen Tag im Haus bleiben, da es wieder geregnet hat. War echt schade, vorallem da ich gehofft hatte, dass es jetzt die nächsten Tage warm bleibt. Aber wir wissen uns ja zu beschäftigen. Als erstes hat Enya Prinzessin gespielt und danach haben wir wieder das übliche Vater-Mutter-Kind-Spiel gespielt. Nur das es bei Enya immer gleich 10 Kinder sind. Als Fina ihren Mittagsschlaf gehalten hat durfte ich Enya ein Aufklärungsbuch vorlesen, dass erklärt wo die Kinder herkommen. Es ist irgendwie komisch einem Kind so etwas zu erklären und dann auch noch auf Englisch. Vorallem als ich ihr am Schluss erklären musste warum man die Nabelschnur durchtrennen muss. Es war einerseits sehr seltsam aber gleichzeitig auch sehr lustig. Vorallem Enyas nachdenklicher Gesichtsausdruck während ich vorgelesen habe.
Vielleicht treffe ich mich nachher noch mit Fretzi, aber das steht noch nicht ganz fest, da sie erst nach neun Uhr wieder heimkommt.
1 Kommentar:
Na ja wer hätte das gedacht das dieses Thema dir so schwer fallen kann *lach*. Ich möchte dich damit nicht schlecht machen,aber im Englischen ist es sicherlich recht schwierig solche komplexe Dinge wie Nabelschnur zu erklären, jedenfalls für einen Laien wie mich.
Kommentar veröffentlichen